『せんそうがおわるまで、あと２分』シンプルなメッセージが深く心に残る絵本

主人公のジュールとジムは、同じ日に同じ村で生まれた幼なじみ。
ジュールより2分早く生まれたジムは、いつもジュールより速く、強く生きてきました。

第一次世界大戦がはじまり、２人はともに徴兵され、ヨーロッパへわたります。

戦争は思いえがいたような勇壮なものではなく、泥まみれでみじめなもの。理不尽な命令も絶対にしたがわなくてはなりません。
そんな戦場でもジュールとジムの関係は変わらず、２人は支え合いました。

11月11日11時。
いよいよ数時間後に戦争をおわらせることが決まりました。
しかし、その時までジュールとジムは戦場へ出向くことを命じられます。
そして――

『せんそうがおわるまで、あと２分』

著：ジャック・ゴールドスティン

訳：長友 恵子
定価：本体1,800＋税
B5変/58ページ
ISBNコード：978-4-7726-1528-0

著：ジャック・ゴールドスティン
イラストレーター、グラフィックノベル作家。 1958年、カナダ・モントリオール生まれ。
父の影響から、子どものころは毎日絵を描いていた。大学では地質学を学び、1981年に子ども向けの科学実験の本に描いたキャラクターが人気となる。その後、子ども向け月刊誌の連載のほか、多数の雑誌にも寄稿。2001年には、カナダにおける科学普及への貢献が認められ、マイケル・スミス賞を受賞。2009年と2011年には、編集イラストレーションでケベック・インディペンデント・ジャーナリズムグランプリを受賞。著作に『アルブラガン(L'Arbragan)』(未邦訳、2015年)『アザダー(Azadah)』(未邦訳、2016年)『おなじ星をみあげて』(辻仁成 訳、春陽堂書店、2021年)など多数。『おなじ星をみあげて』で「2020年TDカナダ児童文学賞」と「ケベック書店賞 ユース部門」を受賞。

翻訳：長友 恵子
翻訳家、エッセイスト。
訳書に『住所、不定』(岩波書店、2022年)『本おじさんのまちかど図書館』(フレーベル館、2022年)『不思議の国のアリス』(文化出版局、2022年)『ビアトリクス・ポターの物語――キノコの研究からピーターラビットの世界へ』(西村書店、2021年)『ヤーガの走る家』(小学館、2021年)『せんそうがやってきた日』(鈴木出版、2020年)『ぼくだけのぶちまけ日記』(岩波書店、2020年)『中世の城日誌-少年トビアス、小姓になる』(岩波書店、2003年)など多数。紙芝居文化の会運営委員。JBBY(日本国際児童図書評議会)、やまねこ翻訳クラブ会員。